Claude just doesn't even bother regenerating a patch when it needs one, it just codes in patch–as if it was purposely built as a language for mutating text by humans, and not as a file delta interchange format.
It doesn't care, so much of programing is actually just–translation.